Dringende Frage zur Erweiterung

Cembalo · Beitrag von **Cembalo** » 26.02.2007, 13:26

Hallo Leute!

Ich habe das Hauptspiel TQ auf Englisch. Nun möchte ich unbedingt die Erweiterung kaufen, sobald sie erscheint. Kann ich die Erweiterung auf Deutsch kaufen, wenn das Hauptspiel englisch ist? Wird dann alles deutsch oder ist es gar nicht kompatiebel? Denn ehrlich gesagt, möchte ich nicht noch die Erweiterung in Englisch gamen :-/

Danke für jede Antwort und liebe Grüsse!

Beitrag von **FOE** » 26.02.2007, 13:45

Hi und Willkommen!

Nun ... gute Frage ... keine Ahnung i.M., aber zur Not könntest Du ja schonmal deinen TQ Deutsch beibringen!

Guck's Du z.B. <Deutsche Arc> und <Deutsches Sprachpaket> ...

... dann sollte es mit einen dt. Addon keine Probleme geben!

mamba · Beitrag von **mamba** » 26.02.2007, 18:41

Der 1.20 Patch auf der deutschen TQ Seite ist identisch mit dem Patch den ich für die englische Version verwendet habe, also denke ich, dass die .exe und .dll Dateien identisch sind und der Unterschied in irgendwelchen sprachspezifischen Paketen ist. Dann würde das klappen (wobei die ersten 3 Akte englisch bleiben würden, ausser die Expansion liefert vereinte Dateien und keine eigenen, dann würden auch die ersten 3 Akte deutsch).

Ausprobiert hab ich das natürlich nicht, ist also nur meine Erwartung.

robby · Beitrag von **robby** » 27.02.2007, 13:53

Hallo Leuts!!!

Meiner meinung nach ist das egal.
Da, Titan Quest eh auf Englisch erschienen ist nehme ich an das das Add On
ebenfalls so erscheint!
Auserdem gibt es ja noch ein Deutsch Patch und wen das Add On auf Englisch ist wird es dafür bestimmt auch ein D. Patch geben!!!

mamba · Beitrag von **mamba** » 27.02.2007, 20:16

Den Deutsch-Patch für TQ gabs ja nur, weil auch das deutsche TQ englische Sprachausgabe hatte (installiert man den auf einem englischen TQ bleiben die Texte englisch, die waren im deutschen TQ nämlich schon deutsch, mussten also nicht nachgeliefert werden).

Sollte IT von Anfang an deutsche Sprache enthalten wird es keinen extra Sprach-Patch geben, wozu auch

Mir aber prinzipiell egal, hab das englische TQ und auch das engliche IT bestellt, mit etwas Glück hab ich das eh bevor das deutsche erhältlich ist (laut Website kommt es am 2.3. raus, sollte inkl. Versand hoffentlich noch vor dem 9.3. (laut Amazon Release-Date der dt. Version) da sein...)

robby · Beitrag von **robby** » 28.02.2007, 16:00

du sagst das es bei amazon am 9.3. erhältlich ist?
habe es mir bei "Gameware.at" bestellt! dort ist der Termin am 15.3.!
Wieso der Unterschied? Welcher Termin ist nun der richtige?

Wishdokta · Beitrag von **Wishdokta** » 28.02.2007, 17:37

Hallo Robby

» FAQ Immortal Throne

und grüsse

Cembalo · Beitrag von **Cembalo** » 28.02.2007, 19:41

Hallo zusammen

Danke für die Antworten. Also ich habe jetzt die deutsche Textdatei runtergeladen. Nun ist mein TQ komplett in Deutsch, da ich noch das deutsche Sprachpaket installiert habe.

Doch ich habe hier irgendwo gelesen, dass es optimal wäre, das Add-On in der selben Sprache zu kaufen wie das Hauptspiel. So... jetzt bin ich mir wieder nicht sicher, was richtig ist.

Meiner Vermutung nach, sollte es klappen, wenn ich IT nun auf Deutsch kaufe.

Liebe Grüsse

Wishdokta · Beitrag von **Wishdokta** » 28.02.2007, 19:57

Wenn Du alles auf deutsch hast, freu dich ^^.

Achte beim Händler oder Shop auf "Komplett in Deutsch", und du brauchst keine Sorgen haben.

KBA · Beitrag von **KBA** » 28.02.2007, 20:03

Wishdokta hat geschrieben: Achte beim Händler oder Shop auf "Komplett in Deutsch", und du brauchst keine Sorgen haben.

was ich mich schon öfters gefragt hab... was ist eigentlich wenn ich das TQ Hauptspiel mit Deutschen Texten und Englischer Syncro, aber das Addon "Komplett in Deutsch" hab?

ist dann ab Anfang 4. Akt die Syncro auf Deutsch?

Vinzynth · Beitrag von **Vinzynth** » 01.03.2007, 07:21

Obwohl das sehr seltsam ist, denk ich mal schon, ausser natürlich, es ist ein gesamtsprachpatch mit eingebaut.....

Mal was anderes....... meine CD is ja im A**** also spiel ich 1.15 mit Crack.... wird IT eig bei mir laufen....?

(Hab versucht, Packet zu bestellen, aber TQ selbst kann nich geliefert werden...)

mfg Tom

Beitrag von **FOE** » 01.03.2007, 09:35

Hi,

Vinzynth hat geschrieben:Obwohl das sehr seltsam ist, denk ich mal schon, ausser natürlich, es ist ein gesamtsprachpatch mit eingebaut.....

Nun, bei Diablo2 war's so, dass das Addon mit eigenen Dateien vorhanden war, also könnte es schon u.U. so sein wie KBA es befürchtet ...

Vinzynth hat geschrieben:Mal was anderes....... meine CD is ja im A**** also spiel ich 1.15 mit Crack.... wird IT eig bei mir laufen....?
(Hab versucht, Packet zu bestellen, aber TQ selbst kann nich geliefert werden...)

Heickles Thema!

Kommt IHMO auch darauf an, wie sich IT in TQ integriert, wenn's mit einen neuen "Titan Quest.exe" daherkommt, dann hast Du wohl ein Problem!?!

Wishdokta · Beitrag von **Wishdokta** » 01.03.2007, 09:41

Ich würde mich nicht drauf verlassen, dass ein Spiel auf das man selber einwirkt, mit aufbauenden Erweiterungen funktioniert.
Die letzte Meldung vom Entwickler ~V~ betont dies auch (Exe, dll, usw.).

"Heikles Thema", da stimme ich FOE zu. Mittlerweile steht sehr viel über "technischen Abänderungen" - nenn ich es mal - des Hauptspieles im Forum. Wie wir das intern künftig handhaben, werde ich abklären.
Mir selbst ist es ja irgendwo wurscht ^^. Soll jeder so spielen wie sie/er es mag.

grüsse

robby · Beitrag von **robby** » 01.03.2007, 11:58

Vinzynth hat geschrieben:Obwohl das sehr seltsam ist, denk ich mal schon, ausser natürlich, es ist ein gesamtsprachpatch mit eingebaut.....

Mal was anderes....... meine CD is ja im A**** also spiel ich 1.15 mit Crack.... wird IT eig bei mir laufen....?

(Hab versucht, Packet zu bestellen, aber TQ selbst kann nich geliefert werden...)

mfg Tom

Hallo Vizynth!

Wenn deine TQ DVD Kaputt ist siehts schlecht aus, denn nach der Installation von TQIT wird das Hauptgame auf V 1.30 Gepatcht (Du kannst nach dem Start von TQIT dir aussuchen ob du es machen willst oder nicht, ich habe mit ja bestätigt deshalb weiss ich nicht was ist wenn du es nicht tust). Habe gestern Testweisse mir mal die US Version gezogen!!!
Dauert ja noch bis es die Deutsche gibt!!!

Beitrag von **FOE** » 01.03.2007, 12:09

robby hat geschrieben:Wenn deine TQ DVD Kaputt ist siehts schlecht aus, denn nach der Installation von TQIT wird das Hauptgame auf V 1.30 Gepatcht (Du kannst nach dem Start von TQIT dir aussuchen ob du es machen willst oder nicht, ich habe mit ja bestätigt deshalb weiss ich nicht was ist wenn du es nicht tust). Habe gestern Testweisse mir mal die US Version gezogen!!!

Sowas lesen wir hier nicht gerne, dass Du da offensichtlich von einer Raubkopie sprichst!!! Bild

PS.: Auch, wenn es eine interessante Aussage ist ...