Alles rund um's Dream Mastery gefunden ...

KBA · Beitrag von **KBA** » 18.02.2007, 21:02

im englischen heißt die Jagd-Traum Kombo "Haruspex"

siehe www.titancalc.com

wird in der deutschen Version wahrscheinlich gleich heißen!

Luette · Beitrag von **Luette** » 18.02.2007, 22:24

Ich schätze die machen so was wie ein "Seher" oder "Wahrsager" aus dem Haruspex. Wäre nicht der Brüller

, aber vielleicht mache die ja mal was Geiles daraus. Ansonsten denke ich, das Dream so ziemlich mit allem Interessant zu Spielen sein wird. Lassen wir uns in freudiger Erregung

auf das AddOn die Zeit nicht zu lang werden.
Bis denne
Motto:Immer feste druff

KBA · Beitrag von **KBA** » 18.02.2007, 22:26

Luette hat geschrieben:Ich schätze die machen so was wie ein "Seher" oder "Wahrsager" aus dem Haruspex. Wäre nicht der Brüller , aber vielleicht mache die ja mal was Geiles daraus.

Wahrsager gibts ja schon.. obs einen Seher gibt weiß ich grad nicht

Haruspex
der Name ist der Bringer!

der würde schon passen

Luette · Beitrag von **Luette** » 19.02.2007, 02:50

Tja, wird auf alle Fälle nicht einfach für die Jungs Haruspex gut ins Deutsche zu Übersetzen. Was macht man aus Göttliche Weissagung aus
Tier(Vogel)eingeweiden ( Wikipedia). Die sollen ja alle ( Historisch ) aus der Priester ( Früher/ Etrusker ) Kaste sein. Wird auf alle Fälle Interessant.
Arwen Orakel lvl. 49 1.Akt leg.
Randulf Meister lvl.45 3.Akt epi.

Und wieder:
Immer feste druff

KBA · Beitrag von **KBA** » 19.02.2007, 10:40

Luette hat geschrieben:Tja, wird auf alle Fälle nicht einfach für die Jungs Haruspex gut ins Deutsche zu Übersetzen.

wieso willst du es übersetzen? es ist ja nicht einmal englisch

da es griechisch oder wie auch immer ist. ist es ja nicht nötig es zu übersetzen